Padres avanzan a serie divisional; Sixto Sánchez brilla y Marlins deja fuera a los Cubs

SAN DIEGO (AP) — Craig Stammen y otros ocho relevistas se combinaron el viernes para lanzar pelota de cuatro hits, en una actuación que impuso un récord y colocó a los San Diego Padres en la ronda divisional de los playoffs, con un triunfo por 4-0 sobre los St. Louis Cardinals.

Los Padres ganaron el tercer y decisivo encuentro de la serie de comodines. No ganaban una serie de postemporada desde hacía 22 años, y enfrentarán a Los Ángeles Dodgers, sus rivales de la División Oeste de la Liga Nacional, en Arlington, Texas, a partir del martes.

Los nueve pitchers representaron la mayor cifra utilizada por un equipo que propinó una blanqueada en un juego de nueve innings en las Grandes Ligas desde 1901.

San Diego es el primer equipo en la historia del béisbol que ha usado a ocho pitchers o más en tres juegos consecutivos de postemporada.

Trevor Rosenthal, quien comenzó su carrera con los Cardinals, ponchó a sus tres rivales en el noveno episodio, y los Padres comenzaron a festejar en el vacío Petco Park.

San Diego no ganaba una serie de playoffs desde 1998, cuando venció a los Atlanta Braves y conquistó el título de la Liga Nacional. Es apenas la primera ocasión que han ganado una ronda de playoffs en el Petco Park, que abrió sus puertas en 2004.

Los Padres cayeron ante St. Louis en las series divisionales de 2005 y 2006. Aquella era la última vez en que los Padres habían disputado la postemporada y tuvieron marca de 0-3 en casa en los dos años.

Asimismo, los Cardinals eliminaron a los Padres en 1996.

Fernando Tatís Jr, quien logró el jueves dos jonrones y cinco remolcadas en una victoria por 11-9, conectó esta vez un doblete al rincón del jardín izquierdo ante Jack Flaherty, quien cargó con la derrota. El dominicano anotó en un doblete de Eric Hosmer, entre el bosque derecho y el central, cuando había dos outs.

Por los Cardinals, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-1.

Por los Padres, los dominicanos Tatís Jr de 2-1 con una anotada, Machado de 4-0 con una empujada.

Sixto Sánchez brilla y Marlins deja fuera a los Cubs
CHICAGO. –Sixto Sánchez lució dominante a lo largo de cinco innings y los Miami Marlins ganaron su primera serie de playoffs en 17 años, al imponerse el viernes 2-0 a los Chicago Cubs, barridos en dos duelos.

Garrett Cooper disparó un jonrón ante Yu Darvish durante un ataque de dos carreras en la séptima entrada, por Miami, que se medirá con Atlanta Braves en la Serie Divisional de la Liga Nacional, a partir del martes en Houston.

Guiados ahora por el manager Don Mattingly y por el director general Derek Jeter, los Marlins siguieron invictos en las siete series de postemporada que han disputado en su historia. En sus únicas dos apariciones anteriores en los playoffs, los Marlins se coronaron en las Series Mundiales de 1997 y 2003.

Y esta vez, en un vacío Wrigley Field, no necesitaron ayuda de un fanático. En el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2003, el espectador Steve Bartman desvió una pelota bateada de foul por Luis Castillo, justo cuando Moisés Alou, jardinero izquierdo de los Cubs, trataba de hacer la atrapada.

Ello derivó en un racimo de ocho carreras en el octavo inning.

Miami perdió 105 juegos en 2019 y fue el primer equipo en colarse a la postemporada después de sufrir 100 derrotas el año anterior. Los Marlins quedaron en el segundo sitio de la División Este de la Liga Nacional, con un récord de 31-29.

Fueron afectados por un brote de coronavirus al comienzo de la campaña. Dieciocho jugadores se infectaron y se perdieron actividad tras la primera serie de la campaña, y Miami se quedó sin jugar durante más de una semana.

Chicago, campeón de la Central de la Liga Nacional, bateó de 27-3 (.111) con corredores en posición de notar durante la serie. El boricua Javier Báez, así como Kris Bryant y Anthony Rizzo se combinaron para irse de 12-0 el viernes y finalizaron la serie de 24-1.

Ese trío de jugadores ha conectado de 142-19 (.134) con 52 ponches y seis boletos en la postemporada desde que Chicago consiguió el título de la Serie Mundial de 2016. En ese periodo, los Cubs han perdido nueve de 13 duelos de playoffs.

Por los Marlins, los venezolanos Jesús Aguilar de 3-0, Miguel Rojas de 3-1. El dominicano Magneuris Sierra de 3-1 con una empujada.

Por los Cubs, el venezolano Willson Contreras de 1-0. Los puertorriqueños Báez de 4-0, Víctor Caratini de 2-1.